«Μία μέρα όταν ήμασταν νέοι» σε μετάφραση-σκηνοθεσία Μάριου Μεττή

«Φοβάμαι ότι μόλις τελειώσει αυτός ο πόλεμος και γυρίσω πίσω, δε θα είσαι εδώ. Ότι θα έχεις φύγει».

 


Article featured image
Article featured image

Δεύτερος Παγκόσμιος πόλεμος, έτος 1942. Ο Λέοναρντ και η Βάιολετ είναι νέοι και ερωτευμένοι. Βρίσκονται σε ένα δωμάτιο ξενοδοχείου για να περάσουν τη νύχτα μαζί, την πρώτη τους νύχτα μαζί αλλά ίσως και τελευταία. Αυτός πρέπει να φύγει για τον πόλεμο. Η Βάιολετ υπόσχεται να τον περιμένει για όσο χρειαστεί. Ονειρεύονται το μέλλον τους, τη ζωή τους μαζί. Οι πρώτες βόμβες αρχίζουν να πέφτουν, μία χτυπάει το ξενοδοχείο, το τζάμι στο παράθυρο γίνεται θρύψαλα και η ζωή τους δε θα είναι ποτέ όπως την έχουν φανταστεί.

Τους βλέπουμε ξανά μαζί  το 1963, σε μία συνάντηση εμφανώς αμήχανη και για τους δύο.

«Τώρα όλα έχουν αλλάξει. Αυτό είναι το πρόβλημα. Δεν μπορείς έτσι απλά να συνεχίσεις από εκεί που έμεινες μπορείς;».

Έτος 2002, ο Λέοναρντ και η Βάιολετ συναντιούνται και πάλι, σκέφτονται πόσο διαφορετικά θα μπορούσαν να ήταν τα πράγματα. Πόσο τρομακτικά διαφορετικά είναι τα πράγματα.

Το έργο «Μία Μέρα Όταν Ήμασταν Νέοι», εστιάζει στην μεταβαλλόμενη σχέση μεταξύ των δύο ηρώων, του Λέοναρντ και της Βάιολετ. Μέσα σε διάστημα έξι δεκαετιών, παρακολουθούμε πως εξελίσσεται και πως μεταλλάσσεται η αγάπη του ενός για τον άλλο.

 



Η επίσημη πρεμιέρα του έργου θα δοθεί στις 3 Μαΐου, ώρα 20.30, στον Κάτω Χώρο του Σατιρικού Θεάτρου.

Παραστάσεις: 4, 10, 11, 12, 17, 18 Μαΐου, ώρα 20.30, Σατιρικό Θέατρο-Κάτω Χώρος.

Εισιτήρια: €12 & €10

Κρατήσεις: 96840499

 



Μετάφραση / σκηνοθεσία: Μάριος Μεττής

Βοηθός σκηνοθέτη: Έλενα Γεωργιάδου

Σκηνικά / κοστούμια: Μαρίνα Χατζηλουκά

Φωτισμοί: Σταύρος Τάρταρης

Μουσική: Λευτέρης Μουμτζής

Οπτική επικοινωνία: rockthedog

Ηθοποιοί: Νιόβη Χαραλάμπους, Μάριος Μεττής, Ειρήνη Ανδρονίκου

 


ΔΕΙΤΕ ΑΚΟΜΑ