Δεν είναι ο πρώτος σκηνοθέτης που αναλαμβάνει να σχεδιάσει τη δική του εκδοχή στους «Simpsons», αλλά ο Σιλβέν Σομέ, σκηνοθετεί πέρα από κάθε αμφιβολία ένα από τα πιο ευφάνταστα και διασκεδαστικά couch gags στην ιστορία της σειράς,

Παίζοντας με τα κλισέ που έχουν οι Αμερικάνοι για τους Γάλλους -αλλά κι από την ανάποδη-, ο Σομέ προσθέτει στο αστείο που μεσολαβεί ανάμεσα στους τίτλους της αρχής και το επεισόδιο, το δικό του je ne sais quoi.

Ενώ έχει ήδη έτοιμη την πρώτη του ταινία με ηθοποιούς, ο σκηνοθέτης του «Οι Τριπλέτες της Μπελβίλ» και του «Ο Θαυματοποιός», μας θυμίζει τι είναι αυτό που κάνει τις ταινίες του με κινούμενα σχέδια τόσο γοητευτικές.