«Blue moon», μπλε (ή και μελαγχολικό) φεγγάρι, έχουμε:

• Όταν πέφτει δεύτερη πανσέληνος στον ίδιο μήνα, κάτι που ισχύει για αύριο.


•  


• Όταν έχουν σχηματιστεί σύννεφα από ηφαιστειακή έκρηξη και το κοίταγμα του φεγγαριού γίνεται μέσα απ’ αυτά. Παράδειγμα: η μεγάλη έκρηξη του ηφαιστείου Κρακατόα στην Ινδονησία (1883) δημιούργησε «μπλε σελήνη» για καιρό


•  


• Στα αγγλικά, όταν μιλάμε για κάτι πολύ σπάνιο και/ή δύσκολο να γίνει: «Once in a blue moon».


•  

Όπως είναι γνωστό και αναμενόμενο, το «blue moon» έχει εμπνεύσει πολλές καλλιτέχνες, ποιητές και λογοτέχνες.