Τα όσα είπε ο Μπαράκ Ομπάμα το βράδυ της Τρίτης στο πλαίσιο της ετήσιας ομιλίας για την Κατάσταση της Ενωσης (State of The Union address) ακόμα προκαλούν αντιδράσεις. Είπε πολλά για τη διπλωματία στο Ιράν, για την αποτυχία της αμερικανικής πολιτικής στην Κούβα, για την φορολογία των πλουσίων, ήταν μια ομιλία βασισμένη περισσότερο στις αξίες παρά στις πολιτικές σημείωσαν οι αναλυτές.
Μία λέξη ωστόσο προκάλεσε ιδιαίτερα σχόλια, καθώς ακούστηκε για πρώτη φορά στην ολομέλεια του Κογκρέσου, σπάζοντας ένα ταμπού αιώνων.
«Η ομιλία του Ομπάμα είχε περισσότερες από 6.000 λέξεις αλλά μία έγραψε Ιστορία το βράδυ της Τρίτης» έγραψε ο ιστότοπος του Time: «Ηταν η λέξη “διεμφυλικός”».
Στο σημείο της ομιλίας του στην οποία υπογράμμισε ότι οι Αμερικανοί «σέβονται την ανθρώπινη αξιοπρέπεια», ο Ομπάμα προσέθεσε αυτή τη λέξη σε αυτές των λεσβιών, των γκέι και τον αμφιφυλόφιλων.
«...Γι' αυτό υπερασπιζόμαστε την ελευθερία του λόγου και υπερασπιζόμαστε τους πολιτικούς κρατούμενους και καταδικάζουμε τις διώξεις κατά των γυναικών ή των θρησκευτικών μειονοτήτων, ή των ανθρώπων που είναι λεσβίες, γκέι, αμφιφυλόφιλοι ή διεμφυλικοί. Το κάνουμε όχι γιατί είναι το σωστό, αλλά γιατί μας κάνει πιο ασφαλείς» τόνισε ο Ομπάμα. Για πρώτη φορά στην ιστορία των ομιλιών των αμερικανών προέδρων στο Κογκρέσο ακούστηκαν οι λέξεις «λεσβία», «αμφιφυλόφιλος» και «διεμφυλικός», ανέφερε το Time.