Το Κέντρο Λόγου και Τεχνών Τεχνοδρόμιο διοργανώνει για τρίτη συνεχή χρονιά το Φεστιβάλ Παραμυθιού Κύπρου. Το Φεστιβάλ έχει σαν στόχο να διαδώσει την ξεχασμένη τέχνη του αφηγητή/παραμυθά, να χαρίσει ιστορίες σε μεγάλους και σε παιδιά, να αναδείξει το παραμύθι και τις ιστορίες σαν ένα αμύθητο θησαυρό της λαϊκής προφορικής παράδοσή μας και να δώσει την ευκαιρία σε καλλιτέχνες να δείξουν τη δική τους σύγχρονη προσέγγιση στο παραμύθι.  

Φέτος το 3ο Φεστιβάλ Παραμυθιού, που πραγματοποιείται από τις 10 μέχρι και τις 15 Νοεμβρίου, θα περιοδεύσει για πρώτη φορά και στην πόλη της Λάρνακας.  

Στο Φεστιβάλ θα συμμετέχουν όλα τα σημαντικά ονόματα στο χώρο της αφήγησης στην Κύπρο καθώς και νέοι αφηγητές μετά από ανοιχτή πρόσκληση που ανακοινώθηκε νωρίτερα μέσα στο έτος.  

Θα συμμετέχουν επίσης πέντε σημαντικά ονόματα από το χώρο της αφήγησης από την Ελλάδα.  

Τα προεόρτια του Φεστιβάλ θα γίνουν στο Μουσείο «Το Πλουμιστό Ψωμί», στη Λεμεσό (22 και 23 Οκτωβρίου). Η έναρξη του Φεστιβάλ θα πραγματοποιηθεί στο Καφενείο «Ο Δρόμος» στη Λεμεσό, (10 Νοεμβρίου) 

Παραστάσεις σε όλες τις πόλεις: 

Λευκωσία στο «Ίδρυμα ΑΡΤΟΣ», στις 11 Νοεμβρίου

Αγίων Ομολογητών 64, 1080 Λευκωσία, Τηλ: 22445455

Λεμεσός στο Μουσείο «Το Πλουμιστό Ψωμί», στις 12 και 13 και 15 Νοεμβρίου

Γρηγόρη Αυξεντίου 9, 3021 Λεμεσός, Τηλ: 25340347

Πάφος στο «Τεχνόπολις 20», στις 12 Νοεμβρίου

Νικόλαου Νικολαΐδη 18, 8010 Πάφος, Τηλ: 70002420

Λάρνακα στη «Στέγη Γραμμάτων και Τεχνών» στις 14 Νοεμβρίου

Πλατεία Βασιλέως Παύλου (κτήριο της Πρώην Οθωμανικής Τράπεζας, 6023 Λάρνακα, Τηλ: 24817737

Πληροφορίες-κρατήσεις: 25340347, 99526772

info@technodromio.org, www.technodromio.org 

Για μία παράσταση: 5 ευρώ – Ημερήσιο: 10 ευρώ

Οικογένειες με τρία μέλη και περισσότερα: 20% έκπτωση στα πιο πάνω

ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ:

Πέμπτη 10 Νοεμβρίου - Λεμεσός, «Καφενείο Ο Δρόμος»

18:00 – Έναρξη

18:15 «Η αξιοποίηση του λαϊκού παραμυθιού στην εκπαίδευση» – προβολή και παρουσίαση της εργασίας της εκπαιδευτικού Χρυσάννας Τσαντρίζου από τον Γιώργο Ευγενικό (Αφηγητή και Καλλιτεχνικό Διευθυντή του Κέντρου Μελέτης και Διάδοσης Μύθων και Παραμυθιών).

Ακολουθεί σύντομη συζήτηση

19:30 – Εναρκτήρια εκδήλωση

Σύντομες ιστορίες και δείγμα από το τι θα ακολουθήσει στο Φεστιβάλ από αφηγητές και μουσικούς. Συμμετέχουν οι αφηγητές Γιώργος Ευγενικός, Ηλίας Γιαννικόπουλος, Σμαράγδα Αποστολάτου, Βιργινία Κόκκινου, Κατερίνα Βοσκαρίδου Πάκκου, Σκεύη Τσιάκκα, Δωρίτα Βοσκαρίδου, Μαρίνα Κατσαρή, Πάμπος Βοσκαρίδης, Σοφία Γεωργιάδη, Μιχάλης Πάκκος και οι μουσικοί Εμμανουήλ Παλιάκης, Μιχάλης Καρακατσιάνης και Νικόλας Τρύφωνος.

Δωρεάν είσοδος σε όλες τις εκδηλώσεις της Πέμπτης.

Παρασκευή 11 Νοεμβρίου - Λευκωσία - Ίδρυμα ARTOS 

17:30 «Η Χιονάτη και τα τέσσερα μαγικά δώρα!»

Η Χιονάτη ένα χειμωνιάτικο πρωί, πηγαίνει περίπατο στο δάσος. Βρίσκει ένα κόκκινο γαντάκι που παράξενα κινείται και μιλά. Αποφασίζει να μπει μέσα στο γάντι για να δει τι συμβαίνει και τότε βλέπει ζωάκια που την κοιτούν και της μιλούν. Γρήγορα γίνονται φίλοι και μοιράζονται μαζί τις ιστορίες τους!

Στη παράσταση παίζουν δαχτυλόκουκλες και γαντόκουκλες που είναι τα ζωάκια και ο νάνος καθώς υπάρχει ζωντανή μουσική συνοδεία. Ακολουθεί εργαστήριο κατασκευής δαχτυλόκουκλας. Για παιδιά ηλικίας:3,5 έως 5,5 με τη παρουσία του ενός από τους δύο γονείς.  Αφηγήτρια / εμψυχώτρια εργαστηρίου: Σμαράγδα Αποστολάτου

18:30 «Αλαντίν - Κωνσταντίν» (Σ-Ε)

(«Ο Κωνσταντής» μια παραλλαγή της γνωστής ιστορίας του Αλαντίν)

Ο Κωνσταντής ξεκινάει να γνωρίσει τον κόσμο, έρχεται αντιμέτωπος με δυσκολίες και εμπόδια και μαθαίνει ότι ακόμη και αν έχεις σύμμαχό σου τρεις μαγικές ευχές, τα πιο σημαντικά εφόδια στη ζωή είναι η γνώση, η πίστη στον εαυτό σου, η αλήθεια, η αγάπη και η φιλία. Η παράσταση έχει ζωντανή μουσική και πρωτότυπα τραγούδια.

Αφήγηση: Γιώργος Ευγενικός. Μουσική: Εμμανουήλ Παλιάκης. Στίχοι τραγουδιών: Άσπα Παπαδοπούλου

19:30 «Οι Τρίπλαροι τζιαι ο Δράκος της Μηλιάς» (Σ-Ε)

Παραμύθι θ' αρκινήσει, μες τον λάκκο να τζιυλήσει τα θηρία να νικήσει τζιαι στου δράκου το παλάτι, τζιει που χώννεται η αγάπη, να την έβρει, να τη δήσει, στο βασίλειο να γυρίσει. Πας σε κότσιηνα φτερά, να φωνάζει 'Κλοκ' τζιαι ΄Κλακ'! Το παραμύθι κατέγραψε ο Λάμπρος Πολυκάρπου μετά από αφηγήσεις των παππούδων του και εικονογράφησε με χαρακτικά έργα ο χαράκτης Χαμπής Τσαγγάρης.

Διασκευή/Αφήγηση/ Τραγούδι: Ελενίτσα Γεωργίου

Κρητική Λύρα, κρουστά: Χριστίνα Πολυκάρπου

Παραγωγή: The Majestic Music Tree

Σάββατο 12 Νοεμβρίου - Λεμεσός – Μουσείο «Το Πλουμιστό Ψωμί»

11:00 «Ο Καριμπού και η μάγισσα» (Π-Σ-Ε)

Ένα παιδί που γεννιέται μόνο του θα τολμήσει να τα βάλει με τη μάγισσα που χρόνια απειλεί το χωριό του. Ένα ταξίδι αναζήτησης και θάρρους με πυξίδα μια μεγάλη αλήθεια: «Κανείς δεν είναι τυχαία κακός». Η παράσταση έχει ζωντανή μουσική και πρωτότυπα τραγούδια.

Αφηγήτρια: Βιργινία Κόκκινου

Μουσική: Εμμανουήλ Παλιάκης

12:00 «Της αλεπούς η πονηριά και του κοκόρου η γνώση» (Π-Σ-Ε)

Παθήματα, μαθήματα και τρελά μπερδέματα της αλεπούς.

Αφηγήτρια: Κατερίνα Βοσκαρίδου Πάκκου

Μουσική και τραγούδι: Γιώργος Σύννος

18:00 «Θησέας: Ο ήρωάς μας!» (Σ-Ε)

Η ζωή και η πορεία του θαυμαστού ήρωα της μυθολογίας μας μέσα από τους άθλους και τα κατορθώματά του αλλά και από μικρές λεπτομέρειες της ζωής του.

Αφηγητής: Ηλίας Γιαννικόπουλος

19:00 «Με οδηγό τις ιστορίες…» (Σ-Ε)

Εκεί που τα παραμύθια και οι μύθοι ξεπερνάνε το φανταστικό και στρογγυλοκάθονται στην πραγματικότητα.

Αφηγήτρια: Σκεύη Τσιάκκα

20:30 «Παθκιές στα παραμύθκια» (Ε)

Ο αφηγητής αφήνει το χνάρι του στις ιστορίες. Τις φτιάχνει, τις χαλά με τις λέξεις του. Στην εποχή που η επιστροφή στις ρίζες έγινε σύνθημα, μόνο η ανανέωση των παραδόσεων είναι δημιουργική διέξοδος. Παθκιές, σήμερα, χθές και αντίστροφα.

Αφηγήτρια: Μαρίνα Κατσαρή

Σάββατο 12 Νοεμβρίου

Πάφος – Τεχνόπολις 20

11:00 «Αλαντίν - Κωνσταντίν» (Σ-Ε)

(«Ο Κωνσταντής» μια παραλλαγή της γνωστής ιστορίας του Αλαντίν)

Ο Κωνσταντής ξεκινάει να γνωρίσει τον κόσμο, έρχεται αντιμέτωπος με δυσκολίες και εμπόδια και μαθαίνει ότι ακόμη και αν έχεις σύμμαχό σου τρεις μαγικές ευχές, τα πιο σημαντικά εφόδια στη ζωή είναι η γνώση, η πίστη στον εαυτό σου, η αλήθεια, η αγάπη και η φιλία.

Η παράσταση έχει ζωντανή μουσική και πρωτότυπα τραγούδια.

Αφήγηση: Γιώργος Ευγενικός

Μουσική: Εμμανουήλ Παλιάκης

Στίχοι τραγουδιών: Άσπα Παπαδοπούλου

12:00 Μικρασιατικά Παραμύθια (Σ-Ε)

Παραμύθια που ξυπνούν τις μνήμες.

Αφηγήτρια: Δωρίτα Βοσκαρίδου

Σε συνεργασία με το Σύνδεσμο Μικρασιατών Κύπρου

Κυριακή 13 Νοεμβρίου - Λεμεσός – Μουσείο «Το Πλουμιστό Ψωμί» 

11:00 «Αλαντίν - Κωνσταντίν» (Σ-Ε)

(«Ο Κωνσταντής» μια παραλλαγή της γνωστής ιστορίας του Αλαντίν)

Ο Κωνσταντής ξεκινάει να γνωρίσει τον κόσμο, έρχεται αντιμέτωπος με δυσκολίες και εμπόδια και μαθαίνει ότι ακόμη και αν έχεις σύμμαχό σου τρεις μαγικές ευχές, τα πιο σημαντικά εφόδια στη ζωή είναι η γνώση, η πίστη στον εαυτό σου, η αλήθεια, η αγάπη και η φιλία.

Η παράσταση έχει ζωντανή μουσική και πρωτότυπα τραγούδια.

Αφήγηση: Γιώργος Ευγενικός

Μουσική: Εμμανουήλ Παλιάκης

Στίχοι τραγουδιών: Άσπα Παπαδοπούλου

12:00 Η Χιονάτη και τα τέσσερα μαγικά δώρα! (Π-Σ). Η Χιονάτη ένα χειμωνιάτικο πρωί, πηγαίνει περίπατο στο δάσος. Βρίσκει ένα κόκκινο γαντάκι που παράξενα κινείται και μιλά. Αποφασίζει να μπει μέσα στο γάντι για να δει τι συμβαίνει και τότε βλέπει ζωάκια που την κοιτούν και της μιλούν..Γρήγορα γίνονται φίλοι και μοιράζονται μαζί τις ιστορίες τους! Μα η παρέα δε σταματά εδώ! Αρκούδα, τρυποφράχτης και νάνος έρχονται και αυτοί να πουν τις ιστορίες τους!!!

Στη παράσταση παίζουν δαχτυλόκουκλες και γαντόκουκλες που είναι τα ζωάκια και ο νάνος καθώς υπάρχει ζωντανή μουσική συνοδεία. Ακολουθεί εργαστήριο κατασκευής δαχτυλόκουκλας. Για παιδιά ηλικίας:3,5 έως 5,5 με την παρουσία του ενός από τους δύο γονείς.

Αφηγήτρια/εμψυχώτρια εργαστηρίου: Σμαράγδα Αποστολάτου.

17:00 Ευτράπελα τζιαι όμως Κυπριακά (Π-Σ-Ε)

Ευτράπελες ιστορίες βγαλμένες από τα βάθη της Κυπριακής κοινωνίας. Ιστορίες που ενώ χάθηκαν με το πέρασμα του χρόνου, κάτι τις κράτησε ζωντανές. Η καθημερινή σοφία των Κυπρίων.

Αφηγητής: Σταυρίνος Κυριάκου

18:00 Μικρασιατικά Παραμύθια (Σ-Ε)

Παραμύθια που ξυπνούν τις μνήμες.

Αφηγήτρια: Δωρίτα Βοσκαρίδου

Σε συνεργασία με το Σύνδεσμο Μικρασιατών Κύπρου

19:30 Πειραγμένες Συνταγές με Κυπριακά Αρτύματα (Ε)

Παραδοσιακά ή όχι, Κυπριακά ή όχι παραμύθια αποδομένα στο Κυπριακό ιδίωμα σε διασκευή του αφηγητή.

Αφηγητής: Πάμπος Βοσκαρίδης

Δευτέρα 14 Νοεμβρίου  - Λάρνακα - Στέγη Γραμμάτων και Τεχνών Λάρνακας 

18:00 «Της αλεπούς η πονηριά και του κοκόρου η γνώση» (Π-Σ-Ε)

Παθήματα, μαθήματα και τρελά μπερδέματα της αλεπούς.

Αφηγήτρια: Κατερίνα Βοσκαρίδου Πάκκου

Μουσική και τραγούδι: Γιώργος Σύννος

19:30 «Πειραγμένες Συνταγές με Κυπριακά Αρτύματα» (Ε)

Παραδοσιακά ή όχι, Κυπριακά ή όχι παραμύθια αποδομένα στο Κυπριακό ιδίωμα σε διασκευή του αφηγητή.

Αφηγητής: Πάμπος Βοσκαρίδης

Οι παραστάσεις γίνονται σε συνεργασία με την Πολιτιστική Κίνηση Λάρνακας «Φίλοι της Λογοτεχνίας και του Πολιτισμού» και τη «Στέγη Γραμμάτων και Τεχνών Λάρνακας»

Τρίτη 15 Νοεμβρίου

Διαδραστικές παρουσιάσεις από τους συγγραφείς παιδικών βιβλίων

Λεμεσός – Μουσείο «Το Πλουμιστό Ψωμί», 17:00 – 19:30

«Η Σόφη και ο Δράκος του Αιόλου»

Η Σόφη, η κουκουβάγια, ζει στο δάσος με άλλα ζωάκια. Ο ερχομός ενός δράκου κάνει τα ζωάκια να ανησυχούν και να μπαίνουν σε περιπέτειες. Ανακαλύψτε μαζί τους το μυστήριο που κρύβει ο δράκος του Αιόλου!

Παρουσιάζει η συγγραφέας Ελένη Παπακυριακού

«Ο Βραχνός Κόκορας»

Τι γίνεται άραγε με αυτό τον Βραχνό Κόκορα; Ποιος τον κοροϊδεύει και ποιος τον συμβουλεύει; Τι κάνει για να «διορθώσει» τη φωνή του; Πώς τελικά η βραχνή φωνή του γίνεται «το μεγάλο του ατού»; Η συγγραφέας του βιβλίου Μαρία Ρούσου Καραπατάκη θα αποκαλύψει τις απαντήσεις, μιλώντας για την διαφορετικότητα, την αποδοχή και τα ταλέντα.

Παρουσιάζει η συγγραφέας Μαρία Ρούσσου Καραπατάκη

«Κωδικός Π.Α.Ρ.Ε.Α.»

Μια μυστηριώδης πυρκαγιά στο σχολείο. Ένας ύποπτος που υποστηρίζει ότι είναι αθώος. Τέσσερις φίλοι αποφασισμένοι να βρουν τον πραγματικό ένοχο με τη βοήθεια μιας «αληθομηχανής». Επιβιβαστείτε για μια αξέχαστη περιπέτεια!

Παρουσιάζει η συγγραφέας Φυτούλα Βακανά

Είσοδος στις εκδηλώσεις της Τρίτης δωρεάν

Επεξήγηση: Απευθύνεται σε: Ε: ενήλικες, Σ: παιδιά σχολικής ηλικίας (άνω των 6), Π: για παιδιά προσχολικής ηλικίας (3-5)

Προεόρτια Φεστιβάλ

Σάββατο 22 Οκτωβρίου ώρα 15:30-18:30

Εργαστήριο φιλαναγνωσίας για παιδιά και γονείς

«Τα πουλιά έχουν φτερά, τα παιδιά βιβλία!»

Πώς θα μάθουν τα παιδιά να αγαπούν τα βιβλία; Το εργαστήριο απευθύνεται σε ζευγάρια παιδιών και γονιών.

Από την συγγραφέα και παραμυθού Εύη Γεροκώστα 

Σάββατο 22 Οκτωβρίου ώρα 20:30 

Παράσταση Αφήγησης για ενήλικες «Ιστορίες για παράξενα ζευγάρια»

Αφήγηση: Εύη Γεροκώστα

Κυριακή 23 Οκτωβρίου ώρα 11:00π.μ. 

Παράσταση Αφήγησης για μικρούς και μεγάλους «Πέτρες που μιλούν και παραμύθια λένε...»

Αφήγηση: Εύη Γεροκώστα

 

Δήλωση συμμετοχής στο εργαστήρι και κρατήσεις στις παραστάσεις απαραίτητες στο τηλ: 25340347 και 99526772