Τελικά, κορον-ο-ϊός ή κορον-α-ϊός;

Ο Κυριάκος Ιωάννου, Διδάκτωρ Νεοελληνικής Φιλολογίας, έκανε μόλις μια σχετική ανάρτηση.

Article featured image
Article featured image

Πιο κάτω η τοποθέτησή του επί του θέματος.

Η λέξη κορονοϊός/κοροναϊός ανήκει στην κατηγορία των προσδιοριστικών συνθέτων (η κορόνα προσδιορίζει τον ιό).

Το «Μεγάλο Ηλεκτρονικό Λεξικό της Νεοελληνικής Γλώσσας - Πατάκη» είναι το μοναδικό λεξικό της ΚΝΕ στο οποίο λημματογραφείται η συγκεκριμένη λέξη.

Από τις γραφές κορονοϊός (κορωνοϊός) και κοροναϊός (κορωναϊός) φαίνεται να καθιερώνεται η πρώτη, ίσως επειδή, κατά τη διαδικασία της σύνθεσης, το «συνθετικό» -ο- έχει τον πρώτο λόγο:

νυχτ-ο-φύλακας, χορτ-ο-φάγος, ρυζ-ό-γαλο, σιγ-ο-κλαίω, καρτ-ο-τηλέφωνο, καρυδ-ο-κουκουνάρια, καμηλ-ο-πάρδαλη, παιδ-ο-νόμος, τσιχλ-ό-φουσκα, βορει-ο-ανατολικά, αλατ-ο-πίπερο, πορτοκαλ-ο-χυμός κ.ά.·

βλέπε και ορισμένες (ευάριθμες, όμως) περιπτώσεις όπου επικρατεί το α:

Νε-ά-πολη, αγγελι-α-φόρος (αλλά και: αγγελι-ο-φόρος).

Στη διαδικτυακή μηχανή αναζήτησης "Google" ο κορονοϊός/κορωνοϊός, στην ονομαστική ενικού, εμφανίζεται 39,2 εκ. φορές, ενώ ο κοροναϊός/κορωναϊός, επίσης στην ονομαστική ενικού, 14,6 εκ. φορές.

Για το θέμα αυτό βλ. και τις απόψεις των Γ. Μπαμπινιώτη και Ν. Σαραντάκου.

ΔΕΙΤΕ ΑΚΟΜΑ

Article featured image

Αν βαρέθηκες το Grindr μια νέα εφαρμογή γνωριμιών υπόσχεται κάτι διαφορετικό

Article featured image

Γιατί κάποιοι γκέι άνδρες ερωτεύονται άνδρες που τους μοιάζουν σαν δίδυμα αδέλφια;

Article featured image

Άνδρες ξυρίζουν τις βλεφαρίδες τους για να φαίνονται πιο αρρενωποί