Σε απολογία αναγκάστηκε να προβεί ο παγκοσμίου φήμης φυσικός και διευθυντής στην Επιτροπή Εναλλακτικών Ενεργειών και Ατομικής Ενέργειας της Γαλλίας, Etienne Klein, όταν μια χιουμοριστική ανάρτηση που έκανε την προηγούμενη εβδομάδα, μπέρδεψε τους ακολούθους του στο Twitter με πολλούς να προχωρούν στην αναδημοσίευσή της κάνοντας λόγο για «μια ακόμα σπουδαία επιστημονική ανακάλυψη».

Στην πραγματικότητα επρόκειτο για την φωτογραφία ενός λουκάνικου, όμως ο Etienne Klein ισχυρίστηκε ότι το εν λόγω στιγμιότυπο αποτελούσε την πιο πρόσφατη εικόνα του διαστημικού τηλεσκοπίου James Webb από τον αστερισμό του Κενταύρου συνοδεύοντας την ανάρτηση με την εξής περιγραφή: «Φωτογραφία του Proxima Centauri, του κοντινότερου αστεριού στον Ήλιο, εντοπίζεται 4,2 έτη φωτός μακριά από μας. Τραβήχτηκε από το διαστημικό τηλεσκόπιο James Webb. Οι λεπτομέρειες. Ένας νέος κόσμος ξετυλίγεται».

Λίγο αργότερα, ο ίδιος ξεκαθάρισε πως αστειευόταν, όμως ήταν πολλοί αυτοί που δεν αντιμετώπισαν την πλάκα του με χιούμορ. Σχολίασαν, μάλιστα, πως ως καταξιωμένος επιστήμονας δεν θα έπρεπε να ξεγελά το κοινό που τον εμπιστεύεται. Άλλωστε δεν ήταν λίγοι οι ειδησεογραφικοί ιστότοποι που αναπαρήγαγαν την ανάρτηση ως «είδηση».

Σε δεύτερο χρόνο ο Klein πρόσθεσε: «Σύμφωνα με τη σύγχρονη κοσμολογία, κανένα αντικείμενο της κατηγορίας των ισπανικών αλλαντικών, δεν έχει εντοπιστεί πουθενά, εκτός της Γης (...) Ας μάθουμε να είμαστε επιφυλακτικοί με τα επιχειρήματα της εξουσίας, όπως και με την αυθόρμητη ευγλωττία ορισμένων εικόνων...».