Οικογένεια από τη Φλόριντα, η οποία βρισκόταν για διακοπές στον Καναδά και έκανε πεζοπορία σε ένα χιονισμένο δάσος, έσωσε σκύλο, που έπεσε στα παγωμένα νερά μιας λίμνης στο Κεμπέκ. Ο σκύλος φαίνεται να έχει κυριολεκτικά παγώσει και να μην μπορεί να κουνηθεί.
Σύμφωνα με τον Alfonso De Anda -που ανέβασε το βίντεο στο Instagram- η οικογένειά του περπατούσε γύρω από την παγωμένη λίμνη όταν εντόπισαν τον σκύλο να τρέχει έξω, θέλοντας να παίξει μαζί τους. Κάποια στιγμή, το κουτάβι, που τα παιδιά τής οικογένειας ονόμασαν «Snowball», έφυγε τρέχοντας.
Στη συνέχεια, η μητέρα της οικογένειας παρατήρησε τις πατημασιές του ζώου, τις οποίες ακολούθησε μέχρι τη λίμνη Beauport, μέσα στα παγωμένα νερά της οποίας είχε πέσει το άτυχο ζώο.
Όπως φαίνεται και στο βίντεο, η οικογένεια αρχικά προσπάθησε να ρίξει ένα κούτσουρο στον σκύλο, με την ελπίδα να το πιάσει και να τον τραβήξουν έξω. Ωστόσο, ο σκύλος παρά την προσπάθειά του, αδυνατούσε να κρατηθεί από το κούτσουρο. Έτσι, μία γυναίκα από την οικογένεια πλησίασε στη λίμνη, κράτησε τα πόδια του σκύλου και κατάφερε να τον απεγκλωβίσει.
Η οικογένεια De Anda επέστρεψε τη σκυλίτσα στους ιδιοκτήτες της, ασφαλή και χωρίς κάποιο τραυματισμό.