Τη μικρή τσέπη, την εισήγαγε πρώτος ο Levi Strauss και μετά την αντέγραψαν σχεδόν όλοι οι υπόλοιποι σχεδιαστές jeans.

Οι εκδοχές για το λόγο που δημιουργήθηκε η μικρή αυτή τσέπη, είναι πολλές, η δική του Renata Janoskova, φαίνεται όμως να είναι η πιο σωστή.

Σύμφωνα με τον ίδιο, η πέμπτη τσέπη, είναι «τσέπη ρολογιού» (watch pocket), κάτι που φαίνεται να επιβεβαιώνεται και από το μέγεθός της- ή τουλάχιστον το αρχικό, κλασικό μέγεθος, αφού πλέουν υπάρχουν αρκετές παραλλαγές.

Όπως εξήγησε κ.Janoskova ο Levi Strauss, έραψε αυτήν τσέπη για να διευκολύνει τους cowboys: «οι γελαδάρηδες συνήθως τοποθετούσαν τα ρολόγια τους στην άκρη μιας αλυσίδας και τα τοποθετούσαν στην τσέπη του γιλέκου. Προκειμένου να μην σπάνε, ο Levis εισήγαγε αυτή την μικρή τσέπη».