Το περιστατικό σημειώθηκε, όταν κάποια στιγμή ο Μπέρναρντ σταμάτησε για να φιλήσει τη σύζυγό του, η οποία κρατούσε το παιδί τους στην αγκαλιά της, καθώς άλλοι θεατές έσπευσαν κατά πάνω τους, πριν χωρίσουν για να αφήσουν τον Μπέρναρ να περάσει ξανά.
Στην ανάρτησή του στο X, ο Bernard συμπεριέλαβε ένα στιγμιότυπο οθόνης του προστίμου που εκδόθηκε από το UCI, το διοικητικό όργανο της ποδηλασίας, το οποίο ανέφερε ότι ο Γάλλος ποδηλάτης είχε επιδείξει «ανάρμοστη συμπεριφορά κατά τη διάρκεια του αγώνα και προκάλεσε ζημία στην εικόνα του αθλήματος».
«Αυτή η στιγμή έρχεται μια φορά στη ζωή και δεν πειράζει που μου επέβαλαν πρόστιμο. Το πρόστιμο εξηγήθηκε ως συμπεριφορά που βλάπτει την εικόνα του αθλήματος.
